Novi Sad Kultur

In translation. Novi Sad & Belgrade

How do you feel when you travel to another country and you do not understand the language at all? Fortunately, I had someone at my side who translated and made me aware of what was happening around me.
Daniel Lichterwaldt - Novi Sad Fotografie

Our journey began in Vienna at the Südtiroler Platz from where we took a six-hour bus ride to Novi Sad, Serbia. Actually, it is not so far away and besides, a trip to my hometown in Carinthia also takes me five hours by car to get there. So close, but nevertheless there are some differences that make the three places unique.

Facts about the zine:
24 pages, 21 x 29,7 cm
Paper: Classic gloss 250 g/m²
Link to the zine on

Daniel Lichterwaldt –

Art and Culture. Become part of it and get your monthly update.